03.평소에 운동좀 할걸.

평소에 운동 좀 할걸

 

I hurt my right leg badly.

오른쪽 다리를 심하게 다쳤어요.

 

It’ looks very swollen.

매우 부어 보이네요.

 

You need an MRI. It will take 30 minutes.

MRI 검사가 필요합니다 . 30분 걸릴 거예요

 

OH, I hope it’s not too serious.

아, 너무 심각하진 않았으면 좋겠네요,

I hurt my right leg badly.

오른쪽 다리를 심하게 다쳤어요.

 

hurt (명사) : (명사) 를 다치다.

I hurt my wrist. : 나 팔못 다쳤어.

You might hurt your leg! : 너 다리 다칠지도 몰라!

.

.

.

It’ looks very swollen.

매우 부어 보이네요.

look (형용사) : (형용사) 해 보이다.

You look scared. : 너 겁먹은 것처럼 보여.

Your car looks sleek! : 네 차 잘 빠져 보이는데!

.

.

.

You need an MRI. It will take 30 minutes.

MRI 검사가 필요합니다 . 30분 걸릴 거예요

take (시간/기간) : (시간/기간)이 걸리다

It normally takes 3 hours. : 그건 보통 3시간이 걸려요.

The repair took a week. : 그 수리는 일주일이 걸렸어.

.

.

.

OH, I hope it’s not too serious.

아, 너무 심각하진 않았으면 좋겠네요,

 

I hope (평서문)  :  (평서문) 이길 바라/이면 좋겠어.

I hope she is not sick. :  걔가 아프지 않으면 좋겟어.

I hope Perry remembers me : jun이 날 기억하길 바래.