029. 사과를 하려면 제대로 해야지
사과 똑바로 하세요!
.
.
A: Are you still angry with me?
너 아직도 나한테 화나있어?
.
B:Kind of. You didn’t apologize to me properly.
약간 나한테 제대로 사과 안 했잖아.
.
A:I”m sorry dude. I was really selfish.
미안해 친구, 내가 정말 이기적이었어.
.
B:Apology accepted. We’re good now
사과 받아들일게. 이제 화해한 거다.
A: Are you still angry with me?
너 아직도 나한테 화나있어?
*be angry + with (목적어) : (목적어)에게 화가 나 있다.
난 그들에게 화가 나있어> I am angry with them.
너 왜 걔한테 화가 나 있니?> Why are you angry with her
>>>>>> tip : mad+at
.
.
.
B:Kind of. You didn’t apologize to me properly.
약간 나한테 제대로 사과 안 했잖아.
*apologize + to (목적어) : (목적어)에게 사과하다.
저희 부모님께 사과하세요> Apologize to my parents.
나 벌써 Jin한테 사과했어 > I already apologized to jin.
>>>> properly <>im properly
.
.
.
A:I’m sorry dude. I was really selfish.
미안해 친구, 내가 정말 이기적이었어.
really : 정말로
내가 정말 멍청했어.> I was really stupid
그 사람들 정말 무례했어.> They were really rude!
>>>> selfish <>selfless
.
.
.
.B:Apology accepted. We’re good now
사과 받아들일게. 이제 화해한 거다.
Apology accepted : 사과 받아들일게
사과 받아들일께. 가서 좀 먹자> Apology accepted.. Let’s go and eat something.
사과 못 받아들이겟어> Apology not accepted.
. 손영작&입영작해보기!
1.그들은 그 판매원에게 화가 나있어
2.저에게 사과하지 마세요.
3.우린 정말로 혼란스러웠어.
4.사과 받아들일게
1.They are angry with the salesperson.
2.Don’t Apologize to mo.
3.We were really confused.
4.Apology accepted.