크리스마스 가랜드 만들기(내돈내산)
크리스마스 가랜드 만들기
(내/돈/내/산) 
Making Christmas Garland
(My own money)
.
.
동심의 세계로 ㅎ
I’ve made a garland that I’ve never done before!
Into the world of innocence
.
폭풍 검색을 해서 급 지른 가랜드를
소개해볼께요 👏👏
I searched for a storm, and I suddenly hit Garland
Let me introduce you 👏👏
.
제가 이번에 만든 가랜드는 루돌프가랜드 ~
크리스마스에는 역시 루돌프를
빼놓을수없죠 ㅎㅎ 
The Garland I made this time is Rudolph Garland
On Christmas, Rudolph
We can’t leave it out
원래는 메리크리마스 글자가있는 가랜드를
사려고 했는데 먼가 귀엽고 특별한 가랜드를
생각하게되었어용 ㅎㅎ
쨔잔!! 개봉!!😍
Originally, the Garland with Merry Christmas letters
I was going to buy a cute and special garland
It made me think about it
내용물을 빼보았어요~
요렇게 ㅎㅎ 귀여운 루돌프와 나무~
실 그리고 바늘 루돌프코 까지 ~👍 
I took out the contents
Like this. A cute Rudolph and a tree
Thread and needle Rudolph’s nose
구멍이 뽕~ 뚫려요!ㅋㅋ
“If you press down on this round part,”
There’s a hole!
콕콕 찔러주세용 ㅎㅎ
Poke it for me
구멍사이에 실을
연결해주세용~~ 절대 어렵지 않아여!
처음엔 저도 이건머지😅😅
저만 따라와주세여~
thread between the holes
Please connect me~ It’s not hard at all!
At first, this is the rest for me too 😅😅
Please follow me
나무에도 끼웠다가 루돌프에도 했다가~
반복해주세용~~
I put it in the tree and put it on Rudolph, too
Please repeat it
쭉쭉 연결해주세여~
루돌프 웃는모습이 다른걸 이제봤네요 ㅋㅋ
Please connect us
Rudolph’s smile is different now
쨔잔! 연결연결 완성
Tada! The connection is complete
여기에 루돌프 코를 붙여볼께요 ~
너무 귀엽네요 ㅋㅋㅋ
그럼 이제 루돌프 가랜드를 달아볼께요!!
두근두근 쨔잔!!
I’ll put Rudolph’s nose on here
It’s so cute
Rudolph’s nose is pretty good
Then I’ll put on Rudolph Garland now!!
My heart is pounding!!
루돌프 가랜드 완성입니다
크리스마스가 다가와서 분위기좀 내볼까
만들어보았어여^^
다들 크리스마스 미리 준비해주세요 ❤️❤️❤️
Pretty
Rudolph Garland is done
Christmas is just around the corner. Let’s get some fresh air
I made it ^^
Please prepare for Christmas in advance ❤️❤️❤️
